18 avr. 2012

Mister Cycle Chic in Strasbourg

Hier soir, Strasbourg Cycle Chic a eu le grand plaisir d’accueillir Monsieur Cycle Chic, j’ai nommé Mikael Colville Andersen. Yesterday, Strasbourg CC had the great pleasure to welcome Mister Cycle Chic, Mikael Colville Andersen.

De passage à Strasbourg dans le cadre des journées du Danemark pour le vernissage de son exposition "Monumental Motion: A cycling life in the Danish capital", Mikael ne s’est pas fait prié, même en coup de vent, pour profiter de la capitale française du vélo… bien que la concurrence soit certes de plus en plus rude...In Strasbourg within the Denmark Days for the preview of his exhibition "Monumental Motion: A cycling life in the Danish capital", we wanted him to take advantage (even briefly) of the bike friendly French capital… although our city becomes more and more challenged.

Honorés que nous avons été de sa présence parmi nous, nous ne pouvions résister à l’envie de vous faire partager quelques petits moments de la soirée. Honored by his presence, we cannot resist sharing with you some little moments.

Merci à lui. Et encore une fois, courez voir l’expo !  
Thanks to him. And once again, do rush in the exhibition !



Strasbourg Cycle Chic - Le vélo vous va bien

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire